El paro es una consecuencia directa del sistema capitalista en el que estamos inmersos, con una inestimable ayuda por parte de las instituciones incluidas las más cercanas como el Ayuntamiento.
Todos tenemos el derecho reconocido al trabajo, pero muchos vecinos por diversas causas, tienen dificultades para lograrlo, en muchas ocasiones son las diferentes administraciones las que no facilitan los medios de formación y readaptación profesional disponibles a su alcance.
Estamos convencidos que desde el Ayuntamiento se puede crear y potenciar el empleo dirigido a todos sus vecinos. Este es un derecho que debe estar por encima de enchufismos, informaciones privilegiadas y favores. Por lo tanto, desde nuestra formación proponemos:

• Creación de una Agencia de Empleo y Desarrollo Municipal, en la que puedan participar todos los partidos políticos, sindicatos y grupos sociales, que sirva de puente entre los vecinos empresas y comercios del municipio.
• Estudio y elaboración de un censo de parados real, con el objetivo de dar salida a su situación, potenciando el reciclaje de aquellos que estén fuera del mercado laboral, mediante cursos de especialización en función de la oferta de empleo.
• Convenios con otras instituciones para la potenciación de iniciativas locales dirigidas a la autogestión de empresas, actividades de interés colectivo, cooperativas, cursos etc. Potenciación del comercio y la hosteleria local, implicándose con la asociación de comerciantes y hosteleros en la búsqueda de una solución al comercio de Ortuella, animando al consumo en el municipio, con campañas locales periódicas.
• Estudio de la situación agrícola y ganadera del pueblo, que pueda por una parte frenar la desaparición de las explotaciones aún hoy existentes y por otra la recuperación de otras que hasta hace bien poco existían, así como la potenciación y desarrollo de nuevas ideas para la recuperación positiva del medio rural y de nuestros montes.

Langabezia sistema kapitalistaren ondorio zuzena da, eta instituzioek bereziki laguntzen diote egoera horri, hurbilekoenak barne, Udalak, alegia.
Guztiok dugu lanerako eskubidea, baina hainbat herritarrek, zenbait arrazoi medio, eragozpenak dituzte lana lortzeko. Sarritan, administrazioak dira eskura dituzten prestakuntzarako eta lanbide-berregokitzapenerako bitartekoak ahalbidetzen ez dituztenak.
Uste sendoa dugu Udaletik bertatik herritarrei zuzenduriko enplegua sortu eta bultzatzeko aukerak badaudela. Eskubide horrek lagunkeriaren, pribilegiozko informazioen eta mesedeen gainetik egon behar du. Beraz, horren aurrean, honakoa proposatzen dugu:

• Udaleko Enplegu eta Garapenerako Agentzia sortzea. Bertako partaide izan ahal izango dira alderdi politiko guztiak, sindikatuak eta gizarte-taldeak, eta helburua, herritarren eta udalerriko enpresen eta saltegien arteko zubi lana egitea izango du.
• Langabetuen benetako errolda egitea. Hartara, haien egoerari irtenbidea bilatu ahal izango zaio, eta lan-merkatutik kanpo daudenen birziklapena ahalbidetu da, enplegu-eskaintzaren araberako espezializazio-ikastaroen bitartez.
• Beste instituzio batzuekiko hitzarmenak, enpresen autogestiorako tokiko ekimenak, guztion intereserako jarduerak, kooperatibak, ikastaroak, etab. bultzatzeko.
• Tokiko saltegiak eta ostalaritza sustatzea, merkatarien eta ostalarien elkartearekin batera, Ortuellako merkataritzari irtenbidea bilatzeko, aldizkako kanpainen bidez, udalerrian bertan kontsumitzera animatuz.
• Herriko nekazaritzaren eta abeltzaintzaren egoeraren azterketa, gaur egun oraindik badiren ustiategiak desager daitezen eragozteko alde batetik, eta, bestetik, orain dela gutxira arte izan direnak berreskuratzeko. Halaber, baserri-ingurunea eta gure inguruak berreskuratzeko ideia berriak sustatzeko eta garatzeko.